その容れ物は私ですか/ Is This Vessel Me?（OPEN SITE 10/トーキョーアーツアンドスペース）2025年11月22日（土）〜　12月21日（日）

日々、生活のための仕事やさまざまな他者との関わりの中に身を置いています。そうした日常の中で、自己という存在は、身体がそこにありながらも次第に希薄になり輪郭を失った異質なものに思えるようになっていきました。

他者との関わりの中で「私」は絶えず変化し、決して不変ではいられません。この経験は、他者への興味と畏れ、そして「私とは何か」という根源的な問いを呼び起こしました。やがて、各々の「私」とは固定された主語ではなく、社会との接触の中で絶えず生成と変容を繰り返す過程的な存在であると考えるようになりました。

今作は３名の写真にまつわる語りと、彼らの写真をもとに作られたイメージで構成されます。他者による語りは、意味を結ばず過ぎ去っていくものもあれば、見知らぬ過去や記憶への接続を媒介し、直接には交わることのない「遠い他者」へのまなざしとの出会いともなり得るかもしれません。主体と客体、可視と不可視、記憶と現前との境界を揺らし、個々人の持つ知覚と記憶の不安定な関係を強調することで、私たちが「風景」として経験する世界の均衡をわずかに乱します。

インタビューの中で1 人の女性が言いました。「ああ、みんな懐かしい人達。」

過ぎ去ったものしか映らない写真というメディアをきっかけとして、今を生き続けることしかできない私という容れ物と、自らが立つ場所を見つめることはできるでしょうか。

私たちは常に逃れられない心身を抱えながら不確かな世界における今を通り抜け続けています。その「個」としての心身を立ち上げ、その輪郭を与え、または溶解させていくのは一体何なのかを考察する試みです。

Every day, I’m immersed in work and countless interactions with others. In the midst of this daily life, the self̶though my body is physically present̶has begun to feel foreign, gradually thinning out and losing definition. Through these interactions, “I” is in constant flux, never stable. This has stirred both curiosity and unease about others, along with a fundamental question: “What am I?” I’ve come to see each “I” not as a fixed subject, but as something processual̶continuously shaped and reshaped through contact with the world.

This work brings together three people’s stories about photographs, along with images made from those photographs. The words of others might drift past without cohering into meaning. Or they might forge connections to unfamiliar pasts and memories, becoming encounters with the gazes of “distant others” we’ll never directly meet. By unsettling boundaries̶between subject and object, visible and invisible, memory and present̶and highlighting the unstable relationship each person has with their own perception and memory, the work gently disrupts the equilibrium of what we experience as “landscape.”

In one interview, a woman said: “Ah, these are all people I’m nostalgic for.”

Can we look at this container we call “I”̶which can only keep living in the now̶ and examine where we stand, using photography as a starting point, a medium that captures only what’s already gone? We keep moving through the present in an uncertain world, always carrying this inescapable mind and body. This work asks: what gives this mind and body its shape as an “individual”? What defines its contours, or dissolves them?

「OPEN SITE 10『その容れ物は私ですか』」（トーキョーアーツアンドスペース本郷） 

写真素材提供/ 語り手: 小山衣美（ダンサー、振付家）、椎木静寧（美術家、写真家）、田中郁世（元幼稚園教諭）

整音：藤口諒太

協力：太田遼、山倉一樹

翻訳：西川汐

撮影：髙橋健治 画像提供：Tokyo Arts and Space

“OPEN SITE 10 ‘Is This Vessel Me?” Tokyo Arts and Space Hongo

Photo materials provided/Interviewees: Oyama Emi (Dancer, Choreographer)・Shiigi Shizune (Artist, Photographer)・Tanaka Ikuyo (Former kindergarten teacher)

Audio post-production : Fujiguchi Ryota

Production cooperation : Ota Haruka, Yamakura Kazuki

Translation : Nishikawa Yu

Photo: TAKAHASHI Kenji Photo courtesy of Tokyo Arts and Space